Hartford, Connecticut, é a capital do estado e oferece chances turistas para ver as atracções históricas, como o século 19 museu de arte Wadsworth Atheneum e Bushnell Park, um dos mais antigos parques urbanos nos Estados Unidos. Hotéis na área de Greater Hartford estão a 15 minutos de essas atrações. A área de Greater Hartford inclui subúrbios rurais - Farmington e Avon - com campos de golfe e áreas de recreação, tais como Batterson Park.
Avon Old Farms Hotel
A Avon Old Farms Hotel está em Avon, Connecticut, um subúrbio ocidental em Greater Hartford, a 20 minutos de carro do centro da cidade. Fundado em 1955, este hotel encontra-se numa propriedade de 20 acres e tem sido destaque em revista Yankee. As comodidades do hotel incluem um balcão de concierge, piscina e centro de fitness 24 horas. Serviço de transporte gratuito está disponível para o centro de Hartford eo Aeroporto Internacional de Bradley. Ferme, o restaurante do hotel, serve cozinha país para o pequeno almoço e carnes entradas para o jantar; o menu muda sazonalmente. Animais de estimação podem ficar por uma taxa adicional. Os 18 buracos Blue Fox Run Golf Course é dentro de cinco minutos do hotel.
Hotel Hartford
Localizado em East Hartford, o Hotel Hartford é uma acomodação de serviço completo menos de cinco minutos de Hartford adequada. Este hotel oferece um centro de fitness e restaurante no local, JT Ashley. Este estabelecimento de jantar fica ao lado do lobby e serve café da manhã e jantar; serviço de quarto disponível. Alguns quartos têm sofás-cama. Restaurantes e lojas locais estão a cinco minutos de distância, no shopping plaza bicentenária Square. Rentschler Field está a 10 minutos de carro do hotel; os estádios anfitriões East Hartford viver concertos de rock e Universidade de Connecticut Huskies jogos de futebol.
Hartford Marriott Downtown
O Marriott é um hotel de 22 andares no centro de Hartford; alguns dos 401 quartos do hotel oferecem vistas panorâmicas sobre o Rio Connecticut. Hotel características incluem uma área piscina interior com banheira de hidromassagem, sala de fitness e um restaurante italiano, a Vivo; o restaurante está aberto para café da manhã, almoço e jantar. Estacionamento com manobrista está disponível. O hotel dispõe de oito suites com salas de estar; alguns oferecem vistas sobre o horizonte da cidade. As atrações do centro a uma curta distância incluem o Teatro Hartford e Wadsworth Atheneum; construído em 1844, o Wadsworth Atheneum é um dos mais antigos museus de arte pública nos Estados Unidos. Downtown jantar no Bushnell Plaza fica a cinco minutos de carro do hotel.
The Farmington Inn
The Farmington Inn em Farmington, Connecticut, é uma oeste do centro de Hartford 15 minutos. Este boutique hotel fica ao lado do 18 buracos Farmington Country Club. Off-site jantar e fazer compras é a Westfarms Mall, a cinco minutos de carro do hotel. As comodidades em Farmington Inn incluem uma sala de pequeno-almoço, alfaiataria e Noella, um spa no local; o spa oferece massagens terapêuticas e massagens. O lobby e os quartos apresentam obras de arte contemporânea e mobiliário de estilo antigo. Os quartos têm casas de banho em mármore decorado e suites de luxo têm áreas de estar. Animais de estimação podem ficar por uma taxa adicional.