Uma saudação no aeroporto com uma coroa de flores e beijo é tão sinônimo de uma chegada no Havaí que mesmo as pessoas que não foram sabem do costume. A prática começa suas raízes a partir de Polinésia e da Ásia, e no início, não foi usado como um símbolo de boas-vindas. Plebeus apresentado leis de direitos autorais, como oferta de respeito. Eles escolheram um intermediário para dar o presente para o membro da realeza, e quando o fizeram, eles não foram autorizados a colocá-lo em volta do pescoço, já que levantar uma parte do corpo acima da cabeça da realeza foi um sinal de desrespeito. Em vez disso, eles apresentaram-lo com um arco, com os braços outstretched. Visitas do continente suavizou estas tradições e trouxe o ritual de saudação que conhecemos hoje.
Aloha
Do ponto de vista de um turista, a lei é um símbolo de boas-vindas, como de fato o é para os moradores, no entanto, que não só é o significado da lei. Antes da invenção do avião, os viajantes chegaram de barco e ficou bastante uma saudação: dançarinas de hula, música, fotógrafos e, claro, leus apresentadores. Quando veio a guerra, assim como soldados ea saudação continuou. Nos tempos modernos, os turistas são atendidas por um local sorridente que cortinas da lei ao redor de seus ombros e os beija na bochecha. O beijo, por sinal, é um costume continental; Havaianos preferem esfregar os narizes ou respirar um suspiro na bochecha um do outro, chamado de "ha".
Ocasiões Especiais
Havaianos dar leis para o outro para ocasiões especiais, como formaturas, aniversários, casamentos e festas religiosas. Flores de gengibre perfumadas em branco ou amarelo são mais frequentemente usado para comemorar estas ocasiões, com algumas exceções. Para casamentos, a noiva usa uma lei feita principalmente de pikake, a flor de romance, com pequenas adições decorativas de maile, uma flor videira-like. Lei do noivo é o oposto; ele é feito principalmente de Maile com pequenas adições de pikake. Cada membro do resto da festa de casamento veste uma lei diferente. Em uma nota interessante, lei do noivo é aberto, como um lenço, enquanto a noiva de está fechado e repousa acima de seu coração.
Deeper Meaning
Havaí é composta por oito ilhas principais, e cada ilha tem uma flor favorecida com seu próprio significado especial. Em Oahu, o illima é a flor valorizada e é muitas vezes usado pelo governador. Frangipangi é a flor mais comum usado para receber turistas. A lei hala, feito com o fruto da árvore pandanus, significa boa sorte e começos frescos e, como tal, muitas vezes é dado no Ano Novo ou no início de um empreendimento comercial. As mulheres geralmente usam leis fortemente perfumados, enquanto os homens, onde os leis sem cheiro, como os leus kika, feitos de flores minúsculas em forma de charutos.
Tabus
Algumas crenças negativas estão associadas com colares. Por exemplo, as mulheres grávidas não devem receber uma lei fechados, como é acreditado para trazer má sorte para o recém-nascido, relata o The Hawaiian Lei Company. A lei de boas-vindas não deve ser dado a pessoas doentes, porque frangipangi cresce selvagem em cemitérios. O hala, dada no Ano Novo, é controversa e que alguns pensam ser apenas dada no final de uma empresa, e não o começo, diz Jocelyn Fujii, escrevendo para "The New York Times". Além disso, quando você usar uma lei, você nunca deve tirar uma lei na frente do doador, como é visto como muito desrespeitoso, e não recusar uma lei, Fujii acrescenta.